Поселення було під горою, біля озера, на краю лісової пуші Колись люди очистили
від лісу землю біля озера. Таке очищене від лісу місце в старовину звалося
лядою, тому озеро й почали називати Лядським.
За іншим переказом, тут був церковний град Чан. Ця гіпотеза про церковне
поселення в Градчанах-Горочанах ставить село в один ряд із сусідніми
монастирськими поселеннями часів Київської Русі — Красилівкою, Броварями. Можна
здогадуватися, що це було володіння Михайлівського золотоверхого монастиря,
який у післятатарські часи повернув собі свої колишні володіння.