Жива народна пам'ять породила багато переказів про назву села. Давній переказ
розповідає про селище Старосвітське на тій же віковій Дуковій дорозі біля озера.
Ближній ліс називається Оберов. Це сліди хозарського часу, хозарської навали,
сліди поселення, яке було знищене хозарами-обрами. А коли люди знову поселилися
біля Лядського озера, то знищене 300 років тому поселення для цих нових людей
було вже Старим Світом, старим часом, а озеро Старосвітським. І це не є
неймовірним, адже в околицях села знайдено свідчення більш раннього часу —
платинову монету римських часів Елія Вера. Це часи Юлія Цезаря.
За іншим переказом, тут був церковний град Чан. Ця гіпотеза про церковне
поселення в Градчанах-Горочанах ставить село в один ряд із сусідніми
монастирськими поселеннями часів Київської Русі — Красилівкою, Броварями. Можна
здогадуватися, що це було володіння Михайлівського золотоверхого монастиря,
який у післятатарські часи повернув собі свої колишні володіння.