Епітет "плоска" є точним описом навколишньої місцевості. Місцевість не має
навіть невеликого підвищення чи хвилястого рельєфу. Вірогідніше, що назва села
пов'язана з гідронімом Плоска Руда. Назва цієї прикордонної річки Остерського
староства відома з початку 17 с.т. Звідси і назва поселення на Плоскій Руді —
Плоске. Назва річки Руда — традиційна, хоч місцева традиція дає своє трактування
поняття руда-рудкж "переїхать рудку" — означає переїхати яму на дорозі або
долину чи канаву.
Саме до татарських часів належить і поширений переказ про походження назви села:
тут зупинилося сім татарських загонів, які Русь називала по-своєму — полками.
Ймовірно, що полк відповідає татарській тьмі. Отже, татар було 70 тисяч,
напевне, чоловік, а не воїнів, бо татари йшли в похід сім'ями.