Можливо, обидві версії складають першооснову утворення назви села, але
закріпилась ця назва з будівництвом городища і сторенням світлової системи
сповіщення вогнем про небезпеку ворожих степових нападів. За переказом, на
трубізькому березі стояли світила, про наближення ворога попереджав сигнальний
вогонь, вогняна сигнальна естафета — "пустити червоного півня". Ця версія
стикується з походженням назви річки Трубіж-Рубіж. Старі люди розповідали, що
степові орди від Переяслава йшли долиною Трубежа. У туман використовували іншу
звукову систему — трембіти спрямованого звуку.
Світильне у середньовічні часи стояло при торговій дорозі з Києва на Басань. У
Світильному була переправа через Трубіж, ходив паром, там і сьогодні сільська
вулиця називається Перевіз. Цій вулиці щонайменше 500 років. Далі давня дорога
йшла за Трубіж, лісовою дорогою понад річечкою Басанкою, до Басані, Ярославки і
далі старим торговим шляхом. Цією дорогою не раз ішли княжі дружини на Ніжин і
Всеволож.