Саме до татарських часів належить і поширений переказ про походження назви села:
тут зупинилося сім татарських загонів, які Русь називала по-своєму — полками.
Ймовірно, що полк відповідає татарській тьмі. Отже, татар було 70 тисяч,
напевне, чоловік, а не воїнів, бо татари йшли в похід сім'ями.
На болоті кілька островів, що не затоплюються водою: Бондарів острів в урочищі
Шаламовому, Калюпин острів. Зеленою стіною стоїть ліс на острові. Це найбільший
трубізький острів з лісовими урочищами Леськове, Кривий Ріг, Ревине — залишками
тих лісів, що ще донедавна покривали околиці Світильного. У старовину ці місця
славились єзями і єзовищами, осетровими луками, бобровими гонами і землею
бортною. Під Городищем води Трубежа, а за ними — піщано-соснові береги Шумаківки.
Особливо красиве Світильне навесні, коли води Трубежа розливаються по широкій
заплаві. Стоїш на історичній горі, на древньому городищі, а перед твоїм зором
зливається в одне простір і ліс, історія і краса.