Епітет "плоска" є точним описом навколишньої місцевості. Місцевість не має
навіть невеликого підвищення чи хвилястого рельєфу. Вірогідніше, що назва села
пов'язана з гідронімом Плоска Руда. Назва цієї прикордонної річки Остерського
староства відома з початку 17 с.т. Звідси і назва поселення на Плоскій Руді —
Плоске. Назва річки Руда — традиційна, хоч місцева традиція дає своє трактування
поняття руда-рудкж "переїхать рудку" — означає переїхати яму на дорозі або
долину чи канаву.
Можливо, обидві версії складають першооснову утворення назви села, але
закріпилась ця назва з будівництвом городища і сторенням світлової системи
сповіщення вогнем про небезпеку ворожих степових нападів. За переказом, на
трубізькому березі стояли світила, про наближення ворога попереджав сигнальний
вогонь, вогняна сигнальна естафета — "пустити червоного півня". Ця версія
стикується з походженням назви річки Трубіж-Рубіж. Старі люди розповідали, що
степові орди від Переяслава йшли долиною Трубежа. У туман використовували іншу
звукову систему — трембіти спрямованого звуку.