До нас, на Броварщину

 
Поселення було під горою, біля озера, на краю лісової пуші Колись люди очистили від лісу землю біля озера. Таке очищене від лісу місце в старовину звалося лядою, тому озеро й почали називати Лядським.



Пізніше з оточеиців і жителів Травня та Русанова в травенських лісах було сформовано партизанський загін на чолі з командиром Рибісовим.